Jolies
Magic fee’s
Présente
It’s no my fault !
(Cest
la faute du Bonheur)
(THE
Movie)
Author(e)
Emmanuel DIGNAT
(avec ses jolies Chéries
& la jolie Betsy du Denny’s !)
... i’m
coming !
« It’s your fault ! »
(ou la faute du bonheur…)
une comédie so funny loves !
Je fais comme si je les avais pas
vu, je sors lentement de voiture (l’air de rien) avec
mes Nike’s blanches, mon Jeans délavé (« no »
pas mon jeans troué Chérie) (un tout neuf...) mon polo Lacoste (tout de blanc aussi) mes cheveux mi-long
dorés par le soleil (toujours ses Ray-ban…) que
je retire en retenant ma respiration (« no »
je n’avais pas encore ma casquette) ... les jolies Beauties me regardent (avec des grands yeux) jolies sourires
déjà complices l’envie de rire elles font
‘’ Ohooo…’’
… je fais « Hi !»
Un silence (on
the moon) je demande
«Do you have
french-fries ? »
(Suite page précédente)
COLOMBO (masterly
eyes to eyes)
Mais
cela n’explique pas tout !
LUI (Completly agree with him)
En effet…
COLOMBO (Sniffing very suspicious)
Tiens,
tiens...
LUI (Telling
a secret revelation)
Le Big Boss de Las Vegas...
ELLE (Style
« This is all the truth»)
Il
voulait faire « Las Vegas 2 ! »
EXT.
SOIR NUIT / SUR LA PLAGE DORÉE (lumière d’amour love rose orangée)
… Ô Shining loves ?
Yes
C’est encore
toi…
Yes
Tu as mis ta belle robe ?
Yes
(en vérité elle est en Jeans)
Tu as fini de faire la Pute ?
Yes
Toujours l’océan ?
Yes…
(on loves waves)
En regardant les étoiles
Yes
(so funny loves)
bisou d’amour…
COLOMBO (Who doesn’t
believe his own eyes)
« Las Vegas 2 ! »
LUI (So funny player)
C’était sans doute un fan de
Jackpot !
COLOMBO (sure now he must find who is really the mysterious
«Betsy»)
Et « Betsy » la fille du
Boss serait donc la belle Noire de Californie qui s’appelle tout d’abord « Nelda »
FBI (Suspicious searching new word games)
Avec
un « N » comme « Nikya »
… Tiens, tiens ?
LUI (very stupefied)
Tiens ?
COLOMBO
(making a sleight of hand with surname)
Car
ensuite au retour elle s’appelle justement « Nikya !»
FBI (Proud
of his literary track)
Aurait-elle changé de nom ?
ELLE (lovely innocent
trying to help FBI)
Sometimes it’s a mistake of pronunciation
COLOMBO
(Talking as someone seeing elephants doing bicycle)
Il serait revenu à Paris de San Francisco
en avion avec « comme par hasard » sur la place juste à côté de lui
dans l’avion…
FBI (as if a golden
rain is coming from sky)
La jolie « Nikya ! »
LUI
(Protesting that they could make his love in doubt)
Il
y a des Témoins !
FBI (Insisting in
his logical deduction)
« Nikya »
serait donc bien « la serveuse de Las Vegas »
COLOMBO (Completing the
puzzle with flying colors)
… fille millionnaire du « Big
Boss » qu’il aurait retrouvé ensuite à Las Vegas après être passé à San
Diégo où il cherchait « Nelda »
FBI (Specialist in
deductive overlap)
… avec un « N » encore qui était en
réalité à Hawaï !
COLOMBO
(making use of cunning to crack him)
Nous
avons des témoins !
LUI (Thinking to his
mistress & bank accounts in tax havens)
Zut !
Des témoins de quoi ?
COLOMBO (Smiling style « you see we are not naughty bears)
En
votre faveur…
LUI
& ELLE (Saved by the grace of God)
« Ouf ! »
FBI (very proud of
his word skill demonstration)
En effet « Nelda » n’est pas « Nikya »
ELLE (flying now in the grace of God)
It’s a chance i’m not pregnant !
COLOMBO (To
FBI suddendly seeing a new hypothesis)
Justement
à propos de « Petite »… cela ne veut pas dire que « Nelda »
ne serait pas en Californie !
LUI (mid voice saying)(To ELLE)
ça
y est… ils m’ont « coincé » maintenant que je suis millionnaire
ELLE (mid voice saying
thinking to MOI’s fortune)
Les
pensions alimentaires !
LUI (MOI) (lovely generous
lover)
Ils
n’avaient pas besoin « de me coincer » j’avais déjà tout prévu
COLOMBO (trying a trick
question)
Vous êtes
sûr qu’elle était pas en « Patins-à-Roulette ?»
LUI (funny relax
style « you saw that in which movie »)
La serveuse ? No, no... elle était
pas en « Patins-à-Roulette ! »
ELLE (Who knows well Denny’s restaurant)
ça
c’est dans les drive-in
COLOMBO (again
seeing elephants doing bicycle)
Alors elle a fini son service juste en
même temps que votre « Bacon cheese Burger !»
LUI
(funny relax thinking if they have information about tax
paradise)
No bien sur, je l’ai attendu dans ma voiture
COLOMBO (wanting
again to make him crack)
Et
il faisait pas trop chaud ?
FBI (insisting with
big suspicious)
Avec
40° !
LUI (funny gentleman
who likes confortable situation)
Vous pensez bien que j’avais la climatisation
COLOMBO (just near him
scratching his head)
Alors le moteur tournait si je comprends bien
FBI (looking at his
notes in a small notebook)
Pendant
combien de temps exactement vous dites l’avoir attendue ?
LUI (funny
style « we don’t care »)
Je ne sais plus vraiment… une éternité à peu
près
ELLE (lovely but
suddenly worried)
Une grande éternité sans doute ?
EXT. DÉBUT DE LA NUIT / LA PLAGE A MANHATTAN BEACH (lumières d’amour sous les
étoiles)
La belle plage les
vagues sous les premières étoiles de la nuit naissante toujours la petite
maison (en bois) avec les Cocotiers (so funny cool) dans ce petit paradis
romantique (de l’amour love) c’est
bien là ma jolie maison quand je voulais écrire des scénarios à Los Angeles
MOI (lovely funny ambitious screenwriter)
Il faut d’abord
surtout bien les écrire… c’est après la belle Villa avec une grande piscine… moi
quand je fais quelque chose ma jolie Chérie, j’engage mon « nom »
ELLE (la jolie Chérie in love)
Smile
again !
COLOMBO (now ready to
obtain the truth at any price)
Après
Las Vegas, le Grand Cayon à « Désert Point ! »
ELLE (lovely as in a
fairy tale)
La nuit
sous les étoiles…
LUI (remembering
milliards love shining stars in the sky)
So magic place !
COLOMBO
(mocking him with agreed under)
On a
retrouvé un texte de vous « avec le petit nid »
FBI (playing the
doting father)
C’était « Nykia » ou « Nelda ? »
COLOMBO (Sure
he will know now who is really the mysterious Betsy)
... ou bien laquelle des deux était vraiment
« Betsy ? »
FBI (Wanting to know
the same thing)
Vous deviez aller à San Diégo retrouver « Nelda »
alors pourquoi ce détour par Flagstaff ?
LUI (who
has always answer to all)
Le train de Santa-Fee
ELLE (so lovely trying to joke innocently)
C’est
le train des fées !
COLOMBO (Asking himself if she took her
« roller skates»)
C’est
de là que « la serveuse » est repartie pour vous laisser aller à San
Diégo ?
LUI & ELLE (lovely
complice trying to tune their voices)
Exactly ?!
FBI (Thinking of the
phoenix rises from the ashes)
Ensuite c’est direct Tucson à toute
vitesse en voiture en passant par Phoenix
LUI
(funny dreamer doesn’t want they talk about his fast speed)
Je
ne me suis pas arrêté, peut-être juste...
ELLE (lovely
frightened he forgets what he said)
Pour
prendre de l’essence ?
COLOMBO (Style
« ça décoiffe ! »)
Donc
Tucson à 200 km/h !
LUI (so cool dreamer
who likes pancakes)
Je ne
m’étais vraiment pas levé de bonne heure
COLOMBO
(It’s him now searching « Betsy »)
Et « Betsy » elle était
passée où alors ?
ELLE (Style «love is
a gypsy child»)
Always
appears, disappears
COLOMBO
& LES JOLIES GONZESSES (trying to not
go crazy)
Avec
toutes ces Gonzesses !
FBI (probably
dreaming to take a ticket plane for himself)
Après
la rencontre de « Nelda » à Paris vous « traversez donc l’océan » pour la rejoindre…
COLOMBO (which
has now only his question to keep still standing)
Pourquoi ?
LUI (flying love among the clouds)
i was in love
ELLE (lovely funny love)
So
happy to be alive !
FBI (feeling «I see
well now »)
...
au Denny’s restaurant !
COLOMBO (as a marathon
runner insight)
Justement
au « Denny’s » vous rencontrez
« Betsy » ou retrouvez « Nelda ? »
FBI (Suddenly has a good idea)
J’y pense, Nikya était bien de Los Angeles ?
LUI (as if he knows
« L.A. » like his pocket)
Yes
COLOMBO (Sill thinking
to the « Cachalot »)
Mais que faisait-elle alors à San Francisco ?
LUI (Style « You know how are women »)
Du shopping je pense
ELLE (lovely innocent suggesting a hypothesis)
C’était les « Soldes »
probablement...
COLOMBO (Style
« I don’t understand well and I’m really a stupid man »)
Vous deviez rentrer à Paris depuis Los
Angeles…
FBI (which as done a
big inquiry)
Le billet d’avion était enregistré...
COLOMBO (as a theater
turnaround)
Or à San Francisco vous annulez le billet !
ELLE (lovely playing to drive the investigation instead of
COLOMBO)
Ce
qui entraine probablement des frais supplémentaires ?
COLOMBO (Completly
agree with her)
Pour
avancer soudain la date du retour sur Paris depuis San Francisco !
LUI (as a poor
artist in love)
Je
n’avais plus de sou…
COLOMBO (Style
« You think i will believe you with all your millions in Tax
paradise »)
Comment ça ?
LUI (so gifted in
management planning)
J’avais calculé que
j’avais plus assez de sous pour vivre jusqu’à la date prévue du départ et qu’il
m’en coûtait moins cher ...
ELLE (so lovely expert suddenly in accounting)
De payer pour l’annulation du billet
d’avion de Los Angeles ...
LUI (who has always
a good explain for all)
Et devoir repartir plus tôt depuis San
Francisco
ELLE (Style « You see
it’s that simple »)
Plutôt que de rester ?
COLOMBO (Doesn’t
understand this mater of money)
Pourtant « Betsy » ou « Nykia »
était bien « flying loves millionnaries »
FBI (feeling this story of ticket plane is suspicious)
Elle devait bien avoir un peu de
cash quand même ?!
LUI (Style « i
already heard that somewhere »)
And
a beautiful Credit Card !
ELLE (as a lovely fee on her toes)
Effectivement….
COLOMBO (Showing again
his fatal pictures)
La jolie photo près d’Hollywood boulevard avec la jolie
voiture de Star c’est donc bien la voiture de Betsy…
FBI (turning on his fatal logic)
Qui vous aurait rejoint à Los Angeles !
COLOMBO (playing now «
the implaccable machine »)
Vous
remontez ensuite toute la côte Ouest par la « freeway » en repassant
par Los Angeles depuis San Diégo...
FBI (now arriving at
destination)
... jusqu’à San Francisco !
LUI (funny driver as a pilot of Jet)
Probably dreaming to the « peace
& love » revolution !
COLOMBO (Can’t stop his own crazy machine)
Alors pourquoi ce détour au « Yosemite
Park » de la Sierra Nevada ?
LUI (lovely ecologist
dreamer of « love & nature »)
Besoin d’air sans doute goûter l’eau
fraîche d’un torrent en pleine nature…
ELLE (Suddenly
dreaming between dream & nostalgy)
Sans doute se baigner dans « l’eau fraiche d’amour
?! »
COLOMBO (Giving his
hypothetical conclusions as evidence)
Ou bien très certainement pour échapper
au « Big Boss de Las Vegas » qui justement était en visite à San
Francisco à cette même date !
FBI (Style
« now they can’t lie)
On a retrouvé son agenda !
ELLE (as if she already knew about the agenda)
Il y a beaucoup de Perroquets à « L.A ? »
LUI
(as if he saw a rainbow)
Des
« Perrot’s » jaunes,
verts & roses
ELLE (lovely pretty
flying dream)
Singing peace &
love
COLOMBO (Suddenly remembering the link of love)
C’est pourquoi la
« serveuse de Las Vegas » vient
ensuite vous rejoindre en réalité à Geneva
quelques années plus tard !
LES JOLIES GONZESSES (suddenly appearing again dreaming love)
« flying
love millionnaries »
FBI (Thinking now to write his own best seller)
In Jet from Palace to « Grand Hôtel » driving beautiful Cars…
LES
JOLIES GONZESSES (so happy to enjoy life again)
And good restaurants !
COLOMBO (looking at sadly now his calculator broken by the
amount)
C’est peut-être un peu rapide pour faire
fortune ?
LUI (lovely genius
of the year)
ça dépend pour qui !
LES
JOLIES GONZESSES (flying happy love with everyboby)
Pub's !
ELLE (lovely playing a sexy & stupid advertiser)
To win now 1 000 million
euro for the next « World’s Lotery !»
LUI (as if he sees now a golden love rainbow)
Avec en bonus des milliers de Smiles in
love !
LES JOLIES GONZESSES (so happy & beloved generous for LUI)
For Mimi Lion’s !
ELLE (so sexy who knows well LUI)
The lovely Jaguar !
COLOMBO (Searching a
consolation prize)
Je sens
bien que je me rapproche peu à peu de « la bonne combinaison !»
FBI (with philosophy still dreaming to go to Hawaii)
feeling so shining ways…
EXT. SUNSET IN THE SKY / LOVE CLOUDS (near
The Pretty Divinities)
ELLE (flying
in Jet now avec LUI)
Encore le soir à la tombé du jour nos amour
sous les étoiles
LUI (MOI)(so
funny love millionnary)
J’ai
joué une partie de Tennis des plus magnifiques avec « la jolie Déesse d’Ô »
ELLE (flying
in Jet so happy avec MOI)
Essayant de résister à ses charmes
MOI (LUI)(who
had escaped to a love disaster)
Voilà que le « Set » fût de courte
durée… je gagnais balle sur balle !
ELLE (lovely
flying love in Jet)
Il
avait aussi bossé avec ruse ses « lifts ! »
MOI (as a good
lovely champion)
Balle
de match !
ELLE (so lovely player
flying love in Jet)
Déjà ?
THE TENNIS BALL (as
a speed satellite)
(lift’s) ! ! !
MOI (Thinking to not do another love disaster)
Je
remporte la partie
ELLE (asking MOI to open his eyes)
Avec
une certaine « facilité » un
peu étonnante ?
MOI (Really happy
escaped to the precedent love disaster)
Elle
veut quand même remettre une balle en jeu...
ELLE (flying love so
lovely dreaming avec MOI)
...
sous le ciel orangé de l’amour loves mais il dit
MOI (The chance man who
had escaped to a love disaster)
« No,
c’est comme ça, on avait dit « balle de match » là c’est moi que j’ai
gagné ! »
ELLE (funny love
joking in love)
La, la la…
MOI (who had really escaped
to a love disaster)
Ce n’est qu’après que je compris quand nous
nous retrouvâmes donc plus rapidement pour notre jeu...
ELLE & MOI (in Choirs still
flying love in Jet)
(Gagnant)(Gagnante)
ELLE (So lovely
suggestive avec MOI)
Dans les eaux
érotiques de la piscine d’amour…
MOI
(who escaped each time to a love disaster)
De
toute façon elle gagne toujours !
ELLE (lovely funny love in the swimming-pool now with MOI)
Toi aussi
ELLE & MOI (in
Choirs so happy love in the swimming-pool)
(as you love)
INT. SUNSET & NIGHT To MORNING / UNE
MAGNIFIQUE VILLA AU BORD DE L’OCÉAN (with Exotic
Garden & Nice Swimming-Pool)
MOI (The only man
really able to escape each time to a love disaster)
J’enregistre ensuite pendant toute la nuit
LES JOLIES GONZESSES (funny loves
dreaming love)
Ses jolies « love Song » sous les
étoiles
ELLE (lovely Star
flying love dreams)
Avec sa Webcam magique
MOI (lovely Singer
& movie maker)
C’est cette nuit là
d’ailleurs que j’enregistre la magnifique improvisation « BassVoice »
de « Dodo l’enfant(e) d’Ô’ »
LES JOLIES GONZESSES (funny
love dreaming baby love)
Qu’il appelle « Dodo Mimi d’Ô’ »
ELLE
(cool d’amour)
(larmes d’amour)
MOI (lovely Singer & movie maker in love)
J’enregistre
encore des petits films
LES JOLIES GONZESSES (funny
love dreaming love stories)
Avec
« des petites balles »
MOI (lovely
champion in love & famous movie
maker)
« Tennis Winners
»
ELLE (cool d’amour
remembering him a pretty party)
(so fast)
MOI (lovely dreamer in love & really famous movie maker)
Dans mon grand élan d’amour love
j’enregistre ensuite « my Way’s to Miami »
avec encore à la volée tout au bout de
mon Cœur
ELLE (so cool d’amour love)
(Et de sa vie)
MOI (lovely dreamer in love & really famous dramatic
actor)
« My Smoking (is) waiting for you »
LES JOLIES GONZESSES (So funny complice of love dreams)
Avec
sa belle veste toute neuve
MOI (LUI) (lovely dreamer in love & really famous
dramatic actor)
De
bien jolis love movie « en Smash » au péril de ma vie que je
sauvegarde ensuite pour qu’ils me survivent sur « Mimi Lion’s Channel »
ELLE (so cool d’amour
love)
Sa Chaîne « YouTube »
LES JOLIES GONZESSES (So
funny complice of love dreams)
(in private)
MOI (lovely dreamer
in love & The Best lovely Crazy Bass player in World’s)
A l’exception de mon improvisation magnifique sans filet « Dodo Mimi d’Ô’ »
ELLE (so cool love Star d’amour love)
... dont il permet cependant la diffusion sur
« Mimi Lion’s Channel »
LES JOLIES GONZESSES (So
funny complice of love dreams)
Only for Peoples in
love !
EXT. SUNSET IN THE SKY / IN JET LOVE CLOUDS (near
The Pretty Divinities) / AND SWIMMING-POOL (à l’eau)
ELLE &
MOI (Singing in Choirs so happy in the swimming-pool)
« i feel as WE
love »
(SONG)
LES
JOLIES GONZESSES (In JET funny love who know the truth in
the backstage)
Peu
avant le love Concert de love Song avec la jolie Déesse d’Ô’ elle s’est
approchée de lui toute amour
ELLE (lovely in love
with a light idea behind the head)
J’adore
tes jolies chansons de « Song’s fly »
MOI (so
happy Singer in love who escaped each time to a love disaster)
Really ?
ELLE (lovely
diaboulicus creature in love)
« Allo à l’eau ? »
MOI (In JET lovely
Singer really escape each time to a love disaster)
Elle m’a poussé dans la piscine avec ma
veste toute neuve !
ELLE (In JET lovely
creature in love so diaboulicus)
(un
bisou de millionnaire chéri)
LES
JOLIES GONZESSES (In JET so funny love in happiness)
Comme il était en train de se noyer d’amour
elle a aussitôt plongé toute habillée pour le sauver
MOI (In JET lovely Singer from a love disaster to a love
success)
Habillée,
habillée… elle avait pas grand chose sur elle mais on a « bien barboté »
ELLE (In JET lovely flying love as in the swimming-pool)
Swimming
love in loves waves…
LES
JOLIES GONZESSES (In JET in happiness as in a fairy tale)
So happy lovers !
MOI (In JET so happy
thinking to his love success)
Mais « no » je n’avais pas ma
« magic Bass » dans
l’eau !
ELLE (In JET so
confidential lovely flying love among the lovely clouds)
…
il jouait aussi sur « d’autres
registres »
LES JOLIES GONZESSES (In
JET dreaming lovely complice «coquina» so funny)
Avec ses mains de fée...
ELLE & MOI (so
happy lovers in Choirs dabbling in the pool)
… so beautiful love song on loves always dreaming a
better shining world
EXT. SUNSET (jolie lumière
grenadine dorée d’amour) / LA
MAGNIFIQUE VILLA AU BORD DE L’OCÉAN (with beautiful Exotic Garden & Nice Pool to dabble
in love) / INT. A NICE BEAUTIFUL PRESTIGIOUS BATHROOM (where the « jolies Chéries » are doing their make-up)
MOI (lovely
Singer didn’t escaped to the magic love attraction)
Pour « la petite » quand elle
prendra son bain tu t’en occuperas, moi je lui achèterai des petits poissons
colorés qui flottent sur l’eau
ELLE (lovely creature
flying in love)
Des petits Tilapias ?
LES
JOLIES GONZESSES (in happiness flying love dreams)
Ou des
petits dauphins !
MOI (probably speaking of his unconscious thoughts)
Une petite baleine !
LES
JOLIES GONZESSES (funny love in unconscious thoughts too)
Avec un petit Jet d’eau ?
ELLE (so pretty love suddenly have another light idea)
Oui ! Comme à Geneva !
MOI (lovely lover sometimes worry doing rescue expectations)
Il faudra aussi mettre une bouée à côté
de la baignoire
ELLE (in love dream
sharing his dream of love)
Et des
petits flotteurs sur ses petits bras…
MOI
(who escaped each time to a love disaster)
Elle
m’a dit…
EXT. SUNSET (jolie lumière
grenadine dorée d’amour) / LA
MAGNIFIQUE PISCINE AU BORD DE L’OCÉAN (with beautiful
Exotic Garden of love)
ELLE (lovely
flying love in the swimming-pool)
Don’t worry mon Chéri
LES JOLIES
GONZESSES (so funny love dabbling in joy)
Don’t worry joli
Chéri
MOI
(lovely dreamer who is not worried now)
Alors on a barboté d’amour de plus
belle comme dans un océan de sucre
LES JOLIES GONZESSES (enjoying
love in a fairy tale)
Avec sa jolie Déesse d’Ô’ toute amour
ELLE (lovely flying love
in the lovely pool)
i feel as we love
darling
MOI (happy
lover succumbing to the charms of his diaboulicus lovely creature)
My sugar
baby love
LES
JOLIES GONZESSES (mid voice funny complice in love)
(Only to be happy…)
ELLE & MOI (so
happy in Choirs in the sugar pool)
Always dabbling
together just to be together alive in life
MOI (lovely happy who
can’t escape now to the love grenadine)
And in peace
INT. ETERNITY GOLD LOVE LIGHT / A BIG PRETTY
BANK / THE LOVE ROOM OF THE BANK’S COFFERS (Big love Complaining)
LES JOLIES
GONZESSES (so funny love in happiness)
Avec Bodyguard(e)s…
MOI (lovely
Singer millionnary for ever love)
Betsy ?
ELLE
(lovely pretty fee flying love with her pretty bags full
of gold)
Yes ?
MOI (so lovely showing around the walls of gold bullion)
… mon « Bilan filigree
» sur 9 mois
LES JOLIES GONZESSES (pretty complice had counted time with him)
Plus
10 années !
MOI (lovely magician who had escaped so many times of love
disaster)
Que les
meilleurs choix possibles !
ELLE (lovely suggestive
flying in gold shining clouds)
Really ?
MOI (so majestic who
had escaped so many times of murderers)
… by Mimi Lion’s for peoples !
LES PEOPLES & LES JOLIES GONZESSES (so
happy to live this historical moment of grace)
So funny milliardaires !
MOI
(lovely artist with modesty thinking to break next time
the most big bank in the world)
1200 ou 1400
millions d’euros ce n’est pas vraiment « une grosse fortune »
LES JOLIES GONZESSES (in happiness feeling so love desires)
C’est déjà « pas si mal »
MOI (beloved world Star collecting Tubes, Hits, Blockbusters
& best sellers)
Évidemment les grands succès de mes Best
Sellers, movie & love Song auront été plutôt rapides mais il y a eu aussi
toutes les grâces du ciel qui se sont présentées
ELLE (lovely
fee flying in the sugar pool of love)
Always flying loves each second
MOI (feeling future as doting father & sugar daddy)
Ensuite je passerai du temps à faire des Projectives sur 100 ou 200 ans !
ELLE (lovely suggestive
dreaming other treasures)
Toujours très « pragmatiques »
MOI (who escaped each
time to a love disaster)
Voilà ma
jolie Betsy Chérie mon Bilan d’amour love « filigree » sur moins de 9
mois sans compter tous les sales coups que j’ai enduré ou que j’ai réussi à
déjouer !
LES JOLIES GONZESSES (mid
voice reading a page of his testimony « Journal of Stars »)
« 23h41 mauvaises ondes
alentours... en attendant « MOI » il crève de faim…. c’est Dimanche…
tout sonne faux alentours »
MOI (who had escaped
one more time to a love disaster)
Pourtant
« MOI » encore ce soir pour elles sous les étoiles amoureuses j’ai joué
de magnifiques « BassVoice » Improvisations !
LES JOLIES
GONZESSES (so funny love in happiness)
In so love harmonies !
ELLE (lovely fee flying
love in sugar clouds)
Encore il a chanté ses jolies chansons d’amour
love as a « Song’s fly » from eternity
« LES FILLES » (in
happiness enjoying life)
Avec les filles !
LES
JOLIES GONZESSES (so funny love in love dreams)
Sans
oublier un jour « les Petites Nike's » à
venir de sa jolie Betsy
MOI (as the most happy man of the world)
Always
in my heart for your eyes so beautiful jolie Betsy
Chérie
ELLE (lovely
fee in love tears d’amour love)
i do my bags and i come
LES JOLIES
GONZESSES (funny love so sexy in happiness)
Darling !
MOI (lovely heart who
had escaped so many times to thieves, murderers & bastards)
Avec
encore 1 000 millions d’euros des Tribunaux en réparation des préjudices
LES
PEOPLES & LES JOLIES GONZESSES (again so happy to share this historical
moment under the grace of God & Divinities)
Et 24
milliards d’euros for peoples !
LES JOLIES GONZESSES (so
funny love with pretty dreams)
En 9 mois & 10 années !
MOI (so romantic filigree who had escaped again to a love
disaster)
How
to say « i love you ? »
ELLE (love amour)
…
EXT. DÉBUT DE LA NUIT / LA JOLIE PLAGE A MANHATTAN BEACH (lumières d’amour sous les
étoiles) La belle plage les vagues sous les premières
étoiles de la nuit naissante toujours la petite maison (en bois) avec les Cocotiers (so funny cool) dans ce petit paradis
romantique (de l’amour love) c’est
bien là ma jolie maison quand je voulais écrire des scénarios à Los Angeles
MOI (lovely funny ambitious screenwriter)
Il faut d’abord surtout bien les écrire…
c’est après la belle Villa avec une grande piscine… moi quand je fais quelque
chose ma jolie Chérie, j’engage ma vie !
ELLE (la jolie fee Chérie in love)
Smash &
Smile again !
(21h37) IN UNIVERSAL TIME
LES JOLIES
GONZESSES (so funny love in happiness)
Un Hôtel Particulier sur les collines
de San Francisco avec une vue magnifique sur la baie… on aperçoit plus loin de jolis Dauphins qui n’arrêtent pas de sauter de joie
COLOMBO (Who
didn’t win the lottery and estimate probabilities)
Peut-être
une résidence peut-être du « Big Boss ? »
MOI (now expert in fish resources of the sea)
Peut-être
même des Cachalots !
FBI (Who still has hope to publish his word games)
Ou « Allo Cash ! »
MOI
(likes playing word games)
No… « Cache à l’Ô »
COLOMBO
(Still flying among the
numbers of the lottery)
Qui
ça « Ô » ?
ELLE (lovely fee teller of fairy tale)
Un soir… la jolie Déesse d’Ô’
MOI
(lovely charming Prince)
Do you have french-fries ?
ELLE (so pretty lovely as «The Jocondia»)
It’s
no my fault…
COLOMBO
(asking himself if he had not
forget his swimsuit in his car)
Pourquoi
ne pas être resté se baigner à San Francisco alors que l’eau était à bonne
température ?
ELLE (Who
prefers she looks like a sexy fee in painting)
Sans doute remonter à la source de
l’amour ?
FBI
(dreaming himself to escape to Hawaii with his
royalties)
Ou bien peut-être pour
échapper au « Big Boss de Las Vegas » qui justement était en visite à
San Francisco !
LUI (Style
« It’s so amazing ! »)
On a retrouvé son agenda !
COLOMBO (admiring
the sea waves on the beach)
Il y a
beaucoup de Perroquets à L.A.
ELLE (lovely
shining as a rainbow in love)
Des « Perrot’s » jaunes, vert & rose
ELLE & LUI (flying
loves millionnaries filigree)
As Peace
& love
LES JOLIES
GONZESSES (so funny love in happiness)
And “Ô”
comme « Oseille ! »
LUI
(MOI) (lovely Singer sometimes so lonely)
… in real
life's !
EXT.
SUNSET (jolie lumière grenadine dorée d’amour)
/ LA MAGNIFIQUE VILLA AU BORD DE L’OCÉAN
(with beautiful Exotic Garden of love & Nice Pool to
dabble in love) / THE MAGIC TENNIS COURT (sans filet)
ELLE (as a rainbow magic fee)
«
flying love over the love ocean »
LES
JOLIES GONZESSES (so funny love reading the message in a
bottle from «Nikya»)
« The One who is victorious Perrot’s »
ELLE (magic fee flying love in a sugar rainbow)
…
as Song’s fly
MOI (The only man really able to escape each time to a love
disaster)
La
partie de Tennis (in loves at the Sunset near the ocean)
(avec la jolie Déesse d’Ô ) a été très rapide, elle m’a laissé le service, la
petite balle dans ma main, je l’ai faite sauter, on s’est regardés cool on a regardé la balle cool on s’est regardés cool encore sans même se dire un mot on
a décidé que le match était ex aequo pour aller ensuite cool cool à la piscine (comme si l’on
n’était pas pressé(e)s)
ELLE (lovely magic fee flying love in a sugar rainbow)
… how to say « say nothing ? »
(Singing
en Rap's !)
« l'As des As amoureux avec ses grandes
ailes traverse l'océan « d'amour » ils disaient que tu les menais
« en ba-teau » mais toi tu es
passé (« par
le ciel »)
« Na ! »
... en vérité, elle était
« blanche » (comme Betsy !)
Emmanuel
DIGNAT
© Emmanuel DIGNAT 2015 (avec Princess Joy & ses jolies
Chéries… « elles sont Géniales ! »)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire